كيفية التعبير عن الموافقة والرفض في اللغة الإنجليزية + أمثلة

02 أغسطس 2023

/

5 دقائق قراءة

كيفية التعبير عن الموافقة والرفض في اللغة الإنجليزية + أمثلة

اللغة الإنجليزية هي لغة التحدث على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم، ومن أهم أساليب التواصل في أي لغة هي التعبير عن الموافقة والرفض سواء على المستوى المهني أو المناقشات العادية عندما تتحدث مع شخص ما. لذلك من المهم معرفة كيفية التعبير عن الموافقة أو الرفض باللغة الإنجليزية بشكل مناسب. في هذا المقال نناقش العبارات التي تُستخدم عند الموافقة أو الرفض في التحدث باللغة الإنجليزية مع توضيح أمثلة لكيفية استخدام كل منهما.

احدث المنشورات

20 نوفمبر 2024

ماهى أفضل دورة لغة انجليزية لتحسين مهاراتك في السعودية؟

12 نوفمبر 2024

الموارد البشرية الاستراتيجية: شريك حقيقي للأعمال

30 أكتوبر 2024

ترجمة آلية فائقة الدقة : كيف غير الذكاء الاصطناعي اللعبة؟

29 أكتوبر 2024

دور الموارد البشرية في بناء علامة تجارية قوية للموظف

الأقسام

Expressing agreement التعبير عن الموافقة

:عندما تتفق مع شخص في رأي ما، يُمكنك الرد ببساطة عن طريق الجملتين

 

أنا أتفق معك  - I agree with you

 أعتقد ذلك - I think so

 

ومع ذلك، هناك عبارات أخرى يُمكنك استخدامها لإظهار موافقتك بشكل أكثر تأكيداً وإيجابية. إليك بعض الأمثلة:

 

Absolutely

 

مثال:

 

A: Do you think learning English is very important?

B: Absolutely!

 

هل تعتقد أن تعلُم اللغة الإنجليزية مهم جدًا؟ -
!بالتاكيد -

That's a good point

مثال:

A: I think we should consider launching the new product in the fall instead of the summer.

B: That's a good point. We'll have more time to prepare and promote it properly.
 
أعتقد أننا يجب أن نُفكر في إطلاق المنتج الجديد في الخريف بدلاً من الصيف -
هذه نقطة جيدة. سيكون لدينا المزيد من الوقت للتحضير والترويج له بشكل صحيح -


I couldn't agree more

مثال:

A: In my opinion, remote work has been a great success for our team.

B: I couldn't agree more. Our productivity has increased and we have a better work-life balance.
 
    . في رأيي، يُعد العمل عن بُعد نجاح كبير لفريقنا -
 . لا يمكنني إلا أن أوافقك الرأي تمامًا. لقد زادت إنتاجيتنا وأصبح لدينا توازن أفضل بين العمل والحياة -



You're right

مثال:

A: I think we should focus on improving our customer service to retain more clients.

B: I think we should focus on improving our customer service to retain more clients.
 
 . أعتقد أننا يجب أن نُركز على تحسين خدمة العملاء لدينا للاحتفاظ بالمزيد من العملاء -
 
 . أنت على حق. لقد فقدنا بعض العملاء المُخلصين مؤخرًا ونحتاج إلى معالجة هذه المشكلة -



 
:كما هناك جمل بسيطة يُمكنك استخدامها للتعبير عن الموافقة في اللغة الإنجليزية بطريقة بسيطة

I completely agree - أنا أوافق تماماً

That's exactly what I was thinking - هذا بالضبط ما كنت أفكر فيه

You're absolutely right - أنت مُحق تماماً

I'm with you on this one - أنا معك في هذا

Expressing disagreement التعبير عن عدم الموافقة

عندما تختلف في الرأي مع شخص ما، من المهم أن تفعل ذلك بشكل مهذب وإيجابي. إليك بعض العبارات التي يُمكنك استخدامها للتعبير عن الاختلاف باللغة الإنجليزية:

 

I see your point, but…
 
مثال:
I see your point, but I think we need to consider the long-term consequences.
أرى وجهة نظرك، لكنني أعتقد أننا بحاجة إلى النظر في العواقب طويلة المدى.
 
I'm not sure I agree with that
 

مثال:

I'm not sure I agree with that, I think there may be other factors to consider.

لست متأكدًا من أنني أتفق مع ذلك، أعتقد أنه قد تكون هناك عوامل أخرى يجب مراعاتها.

 

I understand where you're coming from, but…

مثال:

 I understand where you're coming from, but I don't think that's the best solution.

أتفهم وجهة نظرك، لكنني لا أعتقد أن هذا هو الحل الأفضل.

 

I respectfully disagree
 
مثال:
I respectfully disagree, I think we need to look at this from a different angle.
بكل احترام أنا لا أوافق، أعتقد أننا بحاجة إلى النظر إلى هذا من زاوية مختلفة.



كما هناك جمل بسيطة يُمكنك استخدامها للتعبير عن عدم الموافقة في اللغة الإنجليزية بطريقة بسيطة:
I see things differently - أرى الأشياء بشكل مختلف
That's not how I see it - لا أرى الأمر بهذا الشكل
I'm afraid I have to disagree. أنا لا أوافقك الرأي
I'm not convinced. أنا لست مقتنعاً

!ملحوظات هامة جداً
 
من المهم عند رفض شيء ما أو وجهة نظر ما أن تفعل ذلك بطريقة لائقة وأن تتجنب التحدث بطريقة حادة أو فيها هجوم على الطرف الآخر. فبدلاً من ذلك يُمكنك أن تُركز على تقديم وجهة نظرك بأفضل طريقة ممكنة وأن تدعمها بالأدلة والأسباب إذا أمكن ذلك.

كما أنه يجب الأخذ في الاعتبار نبرة الصوت التي تتحدث بها بالجمل السابقة، سواء كنت موافق أو رافض الشيء لأن ذلك يُساعدك على إبقاء المحادثة إيجابية حتى وإن اختلفت الآراء، كما أنه من المهم الاستماع بشكل فعال إلى منظور الشخص الآخر. سيساعدك ذلك على فهم وجهة نظره والرد بشكل مناسب.

في النهاية وبشكل عام، التواصل الفعَّال والمناقشات الصحية تحتوي على موافقة أو رفض ولكن بطريقة مهذبة وإيجابية وبهذه الطريقة تستطيع توصيل فكرتك أو رأيك بشكل صحيح ومناسب باللغة الإنجليزية.

انتهى درس اليوم، شاركنا بمقترحاتك للتطوير أو أي سؤال يدور في ذهنك عن اللغة الإنجليزية سواء من خلال التعليقات أو وسائل التواصل الاجتماعي. إلى اللقاء في الدرس القادم.

شارك المقال :